Welche Bedeutung hat der Ast? | What meaning has the branch?

Wikimedia Commons

[en] Musician {or Hetaera?} supporting a drunken {?} banqueter.
Tondo from an Attic red-figure kylix, c. 510 BC.
[fr] Musicienne soutenant un banqueteur ivre.
Intérieur d'un kylix attique à figures rouges, vers 510 av. J.-C.